The Lion King 1½/Credits

Opening Logo and Title Card
WALT DISNEY PICTURES presents

THE LION KING 1½

Ending Credits and Logo
Directed by BRADLEY RAYMOND - LEY

Produced by GEORGE A. RAYMOND - A.

Screenplay by TOM ROGERS - S

Unit Director RYAN O'LOUGHLIN - R,Y,A,N,O,'

Casting JAMIE THOMASON - Two Ms

Voice Talent - Voice

NATHAN LANE as Timon ERNIE SABELLA as Pumbaa - a

JULIE KAVNER as Mom - Mom JERRY STILLER as Uncle Max - Max

MATTHEW BRODERICK as Simba - Simba ROBERT GUILLAUME as Rafiki - Rafiki MOIRA KELLY as Nala - Nala

WHOOPI GOLDBERG as Shenzi - Shenzi CHEECH MARIN as Banzai - Banzai JIM CUMMINGS as Ed - Ed

EDWARD HIBBERT as Zasu - Zasu JASON RUDOFSKY as Flinchy - Flinchy MATT WEINBERG as Young Simba - Young Simba

Dialogue Directors JAMIE THOMASON - THOMASON BRADLEY RAYMOND - RAYMOND

Score by - S, by DON HARPER

Art Director JAMES GALLEGO - Rolling O

Production Designer DENNIS GRECO - Rolling O

Edited by JOYCE ARRASTIA - Falling Letters

ARTISTIC SUPERVISORS

ASSISTANT UNIT DIRECTOR PIETER LOMMERSE LAYOUT DIRECTORS ALEX NICHOLAS STEPHEN LUMLEY EFFECTS SUPERVISOR MARVIN PETILLA CGI SUPERVISOR MATTHEW JONES BACKGROUND SUPERVISOR BEVERLEY MCNAMARA CLEAN-UP SUPERVISOR NICOLA FLYNN INBETWEEN SUPERVISOR MICHAEL PATTISON SCENE PLANNING & COMPOSITE SUPERVISORS RICHARD TURNER GINA BRADLEY DIGITAL DIRECTOR DAMIAN TEMPORALE TECHNICAL DIRECTOR GLO MINAYA COLOR STYLIST CAROL BERKE PAINT, CHECK AND SCAN SUPERVISOR WESLEY CHAMPION ASSOCIATE PRODUCER MICHAEL PAXSON PRODUCTION MANAGER BILL BLOOM DAN FORSTER

ADDITIONAL SCREENPLAY MATERIAL

ROGER ALLERS, IRENE MECCHI, BILL STEINKELLNER, EVAN SPILIOTOPOULOS

STORY

HEAD OF STORY TOM ROGERS STORY ARTISTS TOBY SHELTON, AMBER DEFOREST, KEVIN GOLLAHER, KEITH BAXTER, KURT ANDERSON, VIKI ANDERSON, JULIUS AGUIMATANG, ROBERT LENCE, ALAN ZEGLER, JOSEPH DANIELLO

DESIGN

CHARACTER DESIGNERS RITSUKO NOTANI KENNY THOMPKINS BENJAMIN BALISTRERI LOCATION DESIGNERS KAREN HAMROCK, ARLAN JEWELL, LATCHEZAR GOUCHEV, COLETTE VAN MIERLO BACKGROUND DESIGNERS BROOKS CAMPBELL MIKE INMAN PROP DESIGN MARTIN C. WARNER

LAYOUT

LEAD LAYOUT ARTISTS SHAWN COLBECK NICK PILL SENIOR LAYOUT ARTISTS YOSHIKO BARRY ANDREW WOLF LAYOUT ARTISTS ALEX CASIN, ABETH DELA CRUZ, MARK SONNTAG, VIC VILLACORTA, DAVIDE VECA, VINCENZO NISCO CLEAN-UP LAYOUT ARTISTS JAK BALLANTINE NICOLE PAPAX DAVID SKINNER TIMING DIRECTORS TERRENCE LENNON BURTON MEDALL BARBARA DOURMASHKIN-CASE

CHARACTER ANIMATION

TIMON / RAFIKI

SUPERVISING ANIMATOR ALEXS STADERMANN SENIOR ANIMATORS IAN HARROWELL MANNY BANADOS ANIMATORS MICHAEL BADMAN, DONNA BROCKOPP, DAVID MAH, GIE SANTOS, RIZALDY VALENCIA, FLORIAN WAGNER, KEVIN WOTTON, ALAN LAM ASSISTANT ANIMATORS RICHARD BAILEY BRIAN ESTANISLAO

TIMON / MOM / MAX

SUPERVISING ANIMATOR LIANNE HUGHES SENIOR ANIMATOR ADAM MURPHY ANIMATORS DEBORAH CAMERON, NOEL CLEARY, MIKE HOWIE, KATHIE O'ROURKE, DONN PATTENDEN, JOCELYN SY, NADINE WAGNER-WESTERBARKEY, MARCO ZANONI, MIKE MACDOUGALL ASSISTANT ANIMATORS CHARLOTTE WALTON DAVID WILKINSON

PUMBAA / SIMBA / HYENAS

SUPERVISING ANIMATOR BOB BAXTER SENIOR ANIMATORS BERNARD DERRIMAN ANDREW BROOKS MARC WASIK ANIMATORS MANUK CHANG, ALLAN FERNANDO, WARWICK GILBERT, RANDY GLUSAC, ROWENA HAMLYN-ASPDEN, JOHN POWER, TINA BURKE, TOM CAULFIELD, DAWN LAM ASSISTANT ANIMATOR HIROMI KAKINUMA

EFFECTS ANIMATION

SENIOR EFFECTS ANIMATORS ADAM PHILLIPS DARREN KEATING EFFECTS ANIMATORS EDWIN BOCALAN, TIM BROTHERS, STEPHEN DEANE, JONATHAN DOWER TRAINEE EFFECTS ANIMATORS BRENDA SUTTON MICHAEL LESKE EFFECTS ASSISTANTS JON BAKER, CAROL BOCALAN, ROEHL DE GUZMAN, PHOENIX LEONARD, ALEX MAJOR, RENE PFITZNER

CGI ANIMATION

CGI ANIMATORS IAN RICHARDS ANDREW KIMBERLEY DJ NICKE

BACKGROUNDS

BACKGROUND LEAD PIERO SGRO BACKGROUND ARTISTS BARRY DEAN, JERRY LIEW, PIERRE LORENZI, PATRICK MUYLKENS, BERNARD YOHALIN, JAMES ZHENG ASSISTANT BACKGROUND ARTISTS POLINA OMELCHUK SARA RIVERS DIGITAL BACKGROUND PAINTERS DENISE TANOUS, GREG FARRUGIA, MICHAEL RULE, CAROLYN GUSKE, STEVE A. SANTILLAN, DENNIS VENIZELOS BG KEY COLOR CORRECTION DAVE DI MATTEO

CLEAN-UP ANIMATION

TIMON

CLEAN-UP LEADS NICOLE ZARUBIN TERRY O'TOOLE SENIOR CLEAN-UP ARTISTS ELI BRAGA, MICHAEL COMINO, JEFF EDWARDS, MICHELLE LINDNER, MEAGAN MAH, SUK HEE PARK, SUE TANNER CLEAN-UP ARTISTS EDDIE CHOO, KEVIN COMTY, KRISTINE COTTON, MARDI DAVIES, TONY DAVIS, PETER EASTMENT, BEN GRIMSHAW, DAVID HARDY, ANNA JUKIC, ROD MILLICHAMP, RICHARD PACE, GUY PASCOE, DARYL PENINTON

PUMBAA

CLEAN-UP LEAD DARYL BROUGHAM SENIOR CLEAN-UP ARTISTS KEVIN CONDRON, JEANETTE IMER, KRISTINA REAY, ALEXA SUMMERFIELD CLEAN-UP ARTISTS NICK ASHBY, MATT BAKER, SONNY ESQUILLON, JACKIE FRY, MAX GUNNER, CONILLE MACARAYAN, MIA SIN, RICHARD TREFRY

INBETWEEN ANIMATION

TIMON

INBETWEEN LEADS DAVID COSTELLO MIKE WARD SENIOR INBETWEENERS AMY MEBBERSON AARON STANNARD MORRIS LEE INBETWEENERS TRISTAN BALOS, ENRIQUE GALLARDO, KAYN GARCIA, MILES JENKINSON, LEONARD WARD, AARON BURTON, MATT BOUG, WENDY BOYCE-DAVIES, MARTIN ELLIS, ANTONY NGONG-YEUNG LAM, SOPHIA RUO LIU, TIM MITCHELL, BEN MORGAN, MATT PERRY, TONY AMBROSE, JOHN TRUDGIAN, TANIA WALKER

PUMBAA

INBETWEEN LEAD MICHAEL PATTISON SENIOR INBETWEENERS KRISTI CONNOLLY, AMANDA EARLE, MARK GUTHRIE, XIAO MEI MIAO INBETWEENERS JASON TREVENEN, DANIEL MACGREGOR, JOHN HORVATH, LAURA LYUBOMIRSKY, ZHIQIANG DING, ANDREW BURCHETT, SAMUEL MORIN, JEFF SOO, SAMANTHA TRINH, DAVID COOK, MIKE DUGARD, JANE REYNOLDS

SCENE PLAN / COMPOSITE

ADDITIONAL TECHNICAL DIRECTION GARY PAGE SCENE PLAN / COMPOSITE LEADS MARK EVANS ELIAS MACUTE ANDREW COATES SCENE PLAN / COMPOSITORS SIMON BOWIS, CHRIS O'CONNOR, TANYA O'LEARY, ADAM RAINFORD, CHRISTOPHER PHILLIPS, BEN AICKIN, DARREN CLARK, LAJOS KAMOCSAY, HEATHER MCCLENAHAN, MICHAEL TYAU

PAINT, CHECK & SCAN

CHECK & SCAN LEAD KRIS GARDINER PAINT LEADS ADAM GUNN, ANIA FORSTER, HELENA ORTH, PAMELA SONNTAG, SONJA MACUTE PAINTERS RICKY PEARCE, LISA HOLMES, TOM JUKIC, HEIDI FRIESE SENIOR CHECKER ANTHONY QUELCH X-SHEETING AND SCANNING JOHN BARRETT, JOHN LINN, CHRIS MCMANUS, GARY PETERSEN

DIGITAL PRODUCTION

DIGITAL PRODUCER DOUG LITTLE DIGITAL TECHNOLOGY MANAGER MARTIN CADEN SYSTEMS MANAGER PANKAJ BHARADIA ASSISTANT SYSTEMS MANAGERS EDGAR DELA CRUZ STUART PACKWOOD SUPERVISING COLOR STYLIST JENNY NORTH COLOR STYLING CATHY BROOKE DOROTHEA SCHOENTAG MATTE CUTTER TRICIA HALE PRODUCTION MANAGER, DIGITAL TRACI BALTHAZOR

PRODUCTION

PRODUCTION SUPERVISORS JENNIFER HONEY TODD POPP ASSISTANT PRODUCTION MANAGERS LAYOUTS ANGELA JENKINS BACKGROUNDS BARBARA OLSON ANIMATION & EDITING LIBBY WILSON CLEAN-UP, INBETWEENING & SFX NINYA GRUT SP/COMP, PAINT/CHECK/SCAN TOM SCHYVENS AND DAVID COSTELLO PRODUCTION COORDINATORS CARLA ARCURI, ALEX MANUGIAN, KIP LEWIS, MARILYN MUNRO, DANIELLE LEGOVICH, SARRA WATTS, ALLISON CAIN, SAMANTHA HONAN, LUCINDA GLENN PRODUCTION ASSOCIATE TY BOSCO CONTINUITY CHECKERS BARBARA DONATELLI, KATHERINE SCHOENTAG, VIRGINIA SINGER, RALPH MIGLIORI, JIM FINCH, DENISE LINK, CHARLOTTE CLARK-PITTS PRODUCTION ACCOUTANTS LEE KWOCK KIRK SHALOSKY ANDREW MEAGHER PRODUCTION FINANCE MANAGER JOHN EGAN PRODUCTION CONTROLLERS MELANIE SENIOR ANNA AZEVEDO-FOX ASSISTANT PRODUCTION ACCOUNTANT VANESSA STEWART TALENT MANAGER DAVID H. WRIGHT III TALENT COORDINATORS DANIEL J. SOULSBY STEVEN NEIBERT PRODUCTION SECRETARIES RACHEL CHEYOVICH, MARCELLA BRICH, ADAM ISCOVE, WENDY GUIN, FELICITY MCLEAN, TESSA CUTLER, CHARMAINE GLASE, LINDA COLLINS

ADDITIONAL PRODUCTION

PRODUCTION MANAGER CHARLES KAITZ LAYOUT OLIVIER ADAM CHARACTER SETUP HARRY SABIN ANIMATION MICHAEL CEDENO, LILY DELL, ROSS GATHERCOLE, CHARLIE LEE, ANDRIES MARITZ, ROBERT MASON, SCOTT PETERSEN, ROBB PRATT, TOBIAS SCHWARZ, MYKE SUTHERLAND, DONALD WALKER, AUSTRALIS PRODUCTIONS EFFECTS ANIMATION DEL LARKIN, JOEL HANCOCK, SARAH NEWALL, MANNY DE GUZMAN, DAVID JOEY MILDENBERGER, CYNTHIA NEILL-KNIZEK, HOCK-LIAN LAW CGI SIMON ALBERRY, SEAN ASPINALL, GINA DI BARI BACKGROUND BI WEI TRONOLONE, LUCY TANASHIAN-GENTRY, MIOK YOO, MILANA BORKERT, S J ZHENG CLEAN-UP DEBRA ARMSTRONG-HOLMES, LYDIA BACHIMOVA, MARILOU GOTOS, JANET HUANG INBETWEEN KRIS HELLER PAINT ADAM STEELE, MADELEINE INGHAM, ADAM BRZOKOWSKI, JOHN SNEDDON, ALEX ARIAS, SARAH HARVEY, HAROULA KAZAPHANIOTIS, SCOTT THOMPSON, TIM SMITH, STEPHEN GUNNELL, TINA MIGLIACCIO PRODUCTION JULIE VIEILLEMARINGE, SANDRA BEERENBROCK, ILAINE NAVEA, LAUREL BETTS

EDITORIAL & POST PRODUCTION

SECOND EDITOR JENNIFER DOLCE ASSOCIATE EDITOR VARTAN NAZARIAN PRODUCTION EDITOR NICK KENWAY STORYREEL EDITORS COLLEEN HALSEY PETER LONSDALE ASSISTANT EDITORS TIMOTHY VILA, JAY LAWTON, JOHN D. RYAN, JESSE AUGUSTINE, LISA DAVIS POST PRODUCTION SUPERVISORS CRAIG SAWCZUK MARK BOLLINGER POST PRODUCTION COORDINATOR KEN POTEAT TRACK READING SKIP CRAIG ADDITIONAL VOICES TONY ANSELMO, JEFF BENNETT, COREY BURTON, CAM CLARKE, BILL FARMER, SHAUN FLEMING, CAROLYN GARDNER, BOB JOLES, TRESS MACNEILLE, ALEX MANUGIAN, DEL ROY, CHRIS SANDERS, KEVIN SCHON, BLAYNE WEAVER, ANDREA WOLFSON LOOP GROUP SALLY ANN BROOKS, COOPER COWGILL, DAVID COWGILL, RACHEL CRANE, MOOSIE DRIER, JACKIE GONNEAU, DAVID HILLER, WENDY HOFFMAN, MARK ROBERT MYERS, J. LAMONT LOPE, KANE RITCHOTTE, CLAY SAVAGE, ANDRE SOGLIUZZO, AARON SPANN TITLE DESIGN BRIAN KING TITLES BUENA VISTA IMAGING DIGITAL INK & PAINT SOFTWARE TOON BOOM TECHNOLOGIES

SOUND

SUPERVISING SOUND EDITOR RONALD ENG SUPERVISING DIALOGUE / ADR EDITOR TAMMY FEARING SOUND EDITORS DOUG JACKSON, STEVE TUSHAR, RICK FRANKLIN, CHUCK MICHAEL FOLEY EDITOR WILLARD OVERSTREET ASSISTANT SOUND EDITORS DANA FRANKLEY ROGER FEARING FOLEY ARTISTS DAN O'CONNELL JOHN CUCCI FOLEY MIXER JAMES ASHWILL FOLEY RECORDED AT ONE STEP UP

RE-RECORDING MIXERS TERRY O'BRIGHT, C.A.S. KEITH ROGERS, C.A.S.

ORIGINAL DIALOGUE RECORDING CARLOS SOTOLONGO ASSISTANT DIALOGUE ENGINEER DAVID GUERRERO ADR ENGINEERS CARLOS SOTOLONGO CAMERON DAVIS ADR GROUP MIXER DOC KANE RECORDIST ERIK FLOCKOI ADR RECORDIST JEANETTE BROWNING POST PRODUCTION SOUND SERVICES BUENA VISTA SOUND

MUSIC

"NANTA' INGONYAMA" WORDS AND MUSIC BY LEBO M. PERFORMED BY LEBO M. ADDITIONAL PERFORMANCE BY NATHAN LANE

"DIGGA TUNNAH" WORDS AND MUSIC BY MARTIN ERSKINE AND SETH J. FRIEDMAN INCLUDING "SIMON PUTE" WORDS AND MUSIC BY LEBO M AND JOHNNY CLEGG ARRANGED AND ORCHESTRATED BY MARTIN ERSKINE

"THAT'S ALL I NEED" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN AS ORIGINALLY WRITTEN FOR "WARTHOG RHAPSODY" PERFORMED BY NATHAN LANE ARRANGED AND ORCHESTRATED BY MARTIN ERSKINE ADDITIONAL CHOREOGRAPHED BY PEGGY HOLMES

"CIRCLE OF LIFE" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN PERFORMED BY CARMEN TWILLIE

"FATHER'S FOOTSTEPS" WORDS BY LEBO M. MUSIC BY HANS ZIMMER

"I JUST CAN'T WAIT TO BE KING" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN PERFORMED BY OLIVER KING

"BE PREPARED" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN

"IT'S A SMALL WORLD" WORDS AND MUSIC BY RICHARD M. SHERMAN AND ROBERT B. SHERMAN PERFORMED BY NATHAN LANE

"HAKUNA MUTATA" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN PERFORMED BY NATHAN LANE AND ERNIE SABELLA ARRANGED BY DON HARPER

"THE LION SLEEPS TONIGHT" WRITTEN BY LUIGI CREATORE, HUGO PERETTI AND GEORGE DAVID WEISS PERFORMED BY LEBO M. COURTESY OF WALT DISNEY RECORDS

"THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY" WRITTEN BY ENNIO MORRICOE ARRANGED BY DON HARPER

"SUNRISE SUNSET" WRITTEN BY JERRY BOCK AND SHELDON HARNICK PERFORMED BY NATHAN LANE AND ERNIE SABELLA ARRANGED BY DON HARPER

"JUNGLE BOOGIE" WRITTEN BY ROBERT BELL, RONALD BELL, DONALD BOYCE, GEORGE BROWN, ROBERT MICKENS, CLAYDES SMITH, DENNIS THOMAS AND RICHARD WESTFIELD PERFORMED BY KOOL AND THE GANG COURTESY OF THE ISLAND DEF JAM MUSIC GROUP UNDER LICENCE FROM UNIVERSAL MUSIC ENTERPRISES

"PETER GUNN THEME" WRITTEN BY HENRY MANCINI ARRANGED BY DON HARPER

"HOMEWARD BOUND" WORDS BY LEBO M. MUSIC BY HANS ZIMMER

"CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT" WORDS BY TIM RICE MUSIC BY ELTON JOHN PERFORMED BY KRISTLE MURDEN ARRANGED BY DON HARPER

"HAWAIIAN WAR CHANT" WRITTEN BY JOHNNY NOBLE AND LELEIOHAKU PERFORMED BY NATHAN LANE

"SABRE DANCE" WRITTEN BY ARAM KHACHATURIAN

"SIMBA AND NALA MOVE IN / END" WORDS BY LEBO M. MUSIC BY HANS ZIMMER

"DIGGA TUNNAH" (REPRISE) WORDS AND MUSIC BY MARTIN ERSKINE AND SETH J. FRIEDMAN ARRANGED AND ORCHESTRATED BY MARTIN ERSKINE

"DIGGA TUNNAH DANCE" MUSIC AND LYRICS BY MARTIN ERSKINE, SETH J. FRIEDMAN, TONY PHILLIPS, LEBO M. AND JOHNNY CLEGG PERFORMED BY LEBO M. AND VINX PRODUCED AND ARRANGED BY TONY PHILLIPS

"GRAZING IN THE GRASS" WRITTEN BY HARRY J. ELSTON AND PHILEMON HOU PERFORMED BY RAVEN PRODUCED AND ARRANGED BY ROBBIE BUCHANAN

LOS ANGELES VOCALISTS SUSAN BOYD, DEBRA BYRD, CARMEN CARTER, RANDY CRENSHAW, KEVIN DORSEY, KAREN HARPER, DORIAN HOLLEY, RICK LOGAN, ARNOLD MCCULLER, KRISTLE MURDEN, BOBBI PAGE, GINA TAYLOR-PICKENS, CARMEN TWILLIE, FRED WHITE, TONY WILKINS

LONDON VOCALISTS METRO VOICES

ORIGINAL AFRICAN MUSIC AND LYRICS WRITTEN, ARRANGED AND PRODUCED BY LEBO M.

SOUTH AFRICAN VOCALISTS LONDIWE "DEBRA" MTHEMBU, MADUVHA "ADU" MADIMA, KHANYO MAPHUMULO, KHULULIWE SITHOLE, NOMFUNDO DLAMINI, MARGARET MOTSAGE, AYANDA ZULU, LUNGI DLAMINI, SIPHO MBELE, BONGANI NGCOBO, LINDA GCWNECA, BONGANI MASKUKU, SIPHO NXUMALO, HARVEY NKABINDE, JABULANI KHOZA

MUSIC SUPERVISOR KIMBERLY OLIVER SUPERVISING MUSIC EDITOR DOMINICK CERTO ASSISTANT MUSIC EDITOR STEPHEN CASA ORCHESTRATION BY GORDON GOODWIN, DAVE METZGER, GREG PRECHEL, STEVE WILKINSON, RON COLVARD ORCHESTRA CONTRACTOR ISOBEL GRIFFITHS SCORE MIXER STEVE KEMPSTER ADDITIONAL MUSIC PRODUCTION STEVE DIERKENS ORCHESTRA LEADER GAVYN WRIGHT CHOIR MASTER JENNY O'GRADY VOCALS RECORDED BY CARY BUTLER NICK WOLLAGE VOCAL CONTRACTORS BOBBI PAGE DEBRA BYRD SCORE AND SONGS MIXED AT SIGNET SOUND STUDIOS MUSIC PREPARATION BOOKER WHITE GLOBAL MUSIC SERVICE

QVC CLIPS PROVIDED BY QVC, INC.

FOOTAGE FROM DISNEY'S THE LION KING COURTESY BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT

THIS FILM WOULD NOT HAVE BEEN POSSIBLE WITHOUT THE INSPIRATION FROM THE ORIGINAL MOTION PICTURE AND THE WORK OF ITS TALENTED ARTISTS AND ANIMATORS.

DOLBY / MPAA / IATSE

COPYRIGHT ©2004 DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED

THIS MOTION PICTURE WAS CREATED BY WALT DISNEY PICTURES AND TELEVISION FOR PURPOSES OF COPYRIGHT LAW IN THE UNITED KINGDOM.

PRODUCED BY DiSNEYToon S T U D I O S