Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 62: | Línea 62: | ||
|Pierce Brosnan |
|Pierce Brosnan |
||
|Salvador Vives |
|Salvador Vives |
||
+ | |Óscar Bonfiglio |
||
− | |[http://doblaje.wikia.com/wiki/Oscar_Bonfiglio Oscar Bonfiglio] |
||
|- |
|- |
||
|Rey Arturo (canciones) |
|Rey Arturo (canciones) |
||
|Steve Perry |
|Steve Perry |
||
|Eduard Doncos |
|Eduard Doncos |
||
− | | |
+ | |Óscar Bonfiglio |
|- |
|- |
||
|Sir Lionel |
|Sir Lionel |
Revisión del 17:20 18 abr 2020
Quest for Camelot, 'La espada mágica: En busca de Camelot' es una película animada estadounidense de 1998 producida por Warner Bros. y dirigida por Frederik Du Chau y basada en la novela escrita por Vera Chapman.
La película trata de una joven mujer llamada Kayley que quiere ser un caballero de la Mesa Redonda de Camelot, como su padre Sir Lionel, un joven ciego llamado Garrett que sólo desea ser dejado solo, y su búsqueda de Excalibur.
Producción
CGI se utiliza para algunas escenas, como la creación de la roca ogro. Según To Kit Percy, jefe de efectos CGI, el software que utiliza se ha diseñado para su uso con acción en vivo.
Reparto
Personaje | Actor Original (EE. UU.) | Actor de doblaje (España) | Actor de doblaje (México) |
---|---|---|---|
Kayley | Jessalyn Gilsig | Ana Pallejá | Elsa Covián |
Joven Kayley | Sarah Freeman | Michelle Jenner | Karla Falcón |
Kayley (canciones) | Andrea Corr | Lydia | María de Jesús Teherán |
Garrett | Cary Elwes | Roger Pera | Jesús Barrero |
Garrett (canciones) | Bryan White | Rafa Sánchez | Benny Ibarra |
Ruber | Gary Oldman | Pere Molina | Mario Sauret |
Ruber (canciones) | Gary Oldman | Pere Molina | Arturo Echeverría |
Lady Juliana | Jane Seymour | María Luisa Solá | Yolanda Vidal |
Lady Juliana (canciones) | Céline Dion | Soledad Giménez | Marianne |
Rey Arturo | Pierce Brosnan | Salvador Vives | Óscar Bonfiglio |
Rey Arturo (canciones) | Steve Perry | Eduard Doncos | Óscar Bonfiglio |
Sir Lionel | Gabriel Byrne | Juan Carlos Gustems | Desconocido |
Cornwall | Don Rickles | Guillermo Fesser | Carlos Segundo |
Cornwall (canciones) | Don Rickles | Guillermo Fesser | Ricardo Silva |
Devon | Eric Idle | Juan Luis Cano | Ricardo Mendoza |
Devon (canciones) | Eric Idle | Juan Luis Cano | Rubén Cerda |
Merlín | John Gielgud | Vicens Manuel Doménech | Francisco Colmenero |
Bladebeak | Jaleel White | Aleix Estadella | Héctor Lee |
Grifo | Bronson Pinchot | Luis Posada | Arturo Mercado |