Cinepedia
Advertisement

Wreck-It Ralph (en España como ¡Rompe Ralph! y en Hispanoamérica como Ralph, el demoledor) es una película animación en 3D de 2012 y dirigida por Rich Moore, Es la película número 52 de Walt Disney Animation. La historia de Wreck-It Ralph (Reilly), un villano de un juego de arcade, que ya no desea ser siempre el malo, demostrándolo tratando de conseguir una medalla; como lo hacen los buenos de los videojuegos.

Los estudios Disney confirmaron la secuela de la primera película, debido a su éxito, donde adelantaron que tal como sucedió con esta primera parte, la cual tuvo a Zangief, Bowser, M. Bison y Sonic entre otros, tendrá invitados reconocibles de otros videojuegos como el popular Mario.

Argumento[]

Ralph es un villano de un videojuego arcade llamado Repara Félix Junior (Fix-It Félix Jr.) en un salón recreativo, donde Félix es el héroe principal del juego y va arreglando los edificios que Ralph destruye. Mide 3 metros y pesa 257 kilos. Después de 30 años haciendo el mismo trabajo, empieza a cuestionar su estilo de vida.

La historia comienza cuando Ralph narra su historia en una reunión de Malos Anónimos, donde villanos de otros videojuegos le dicen que ser un malo no implica que seas malo. Ralph confiesa que ya no quiere ser el malo, pero le responden que no puede cambiar lo que es y que debe aprender a aceptarlo. La reunión termina con los asistentes citando el credo de los malos: "Soy un malo, y eso es bueno. Jamás seré bueno, y eso no es malo. No me cambiaría por nadie".

Al regresar a su juego descubre que no ha sido invitado a la fiesta de celebración del 30 aniversario. Ralph se molesta al ver que en la tarta, que tiene la forma de todo el juego, sólo se lo ve como un malvado, en el suelo, en medio de un charco de lodo de chocolate, mientras que las demás figuras están con Félix en la parte alta del edificio. Empieza a discutir con Gene, uno de los personajes del juego, por el hecho de que sólo sea Félix el que gane las medallas. Gene le dice que nunca ganará ninguna porque es el malo del juego, pero si un día la gana, le dejarán incluso vivir en el ático del edificio, pero eso nunca va a pasar. Ralph, enojado, aplasta la tarta y se despide jurando que ganará una medalla.

Ralph se va a Tapper a pedir consejo, pero éste le responde que no sabe dónde puede encontrar una, y que mire en la caja de objetos perdidos, en el trastero. Mientras rebusca en la caja, conoce a un soldado traumatizado procedente del videojuego «Hero’s Duty» recientemente enchufado. El soldado está muy perturbado por el estrés del juego, que consiste en matar bichos, subir a una torre y ganar una medalla. Ralph ve en ello una oportunidad para poder ganar la suya. El soldado se asusta al ver un bicho y al huir choca contra una pared, quedando inconsciente. Ralph decide quitarle la ropa y ocupar su lugar.

Ralph sale de Tapper y llega a la estación central de juegos, donde tropieza con Qbert. Localiza la entrada a «Hero's Duty» y entra allí. Mientras, el salón recreativo comienza a abrir sus puertas.

Dentro del juego, Ralph forma parte de la tropa de la sargento Calhoun, que se encarga de dirigir tanto su tropa como al jugador, a la torre para eliminar a los ciberbichos y conseguir la medalla de oro. Coincide en el momento con la llegada de una nueva jugadora. Ralph se espera un juego sencillo, pero se espanta al ver una gran dosis de violencia. Los ciberbichos se transforman en lo que comen, y se reproducen a través de huevos, pero tienen un punto débil: se sienten atraídos por un haz de luz. Ralph provoca que, no sólo la misión falle, sino que la jugadora no pueda ganar el juego. Calhoun le da una reprimenda y ordena a todos los componentes del juego que regresen a la posición de inicio. Ralph, en lugar de eso, comienza a subir hasta la cima de la torre.

Mientras tanto, la jugadora comienza una nueva partida, pero esta vez en el juego de Félix. Todos están en posición, pero no está Ralph. Félix pide a todos "cumplir el programa", como si todo fuera normal. La niña informa al dueño de la galería, quien decide colocar el juego fuera de servicio. Será examinado a la mañana siguiente, y si no se puede arreglar, será desenchufado definitivamente. Los personajes del juego entran en pánico cuando se dan cuenta de que sin Ralph pueden ser desenchufados. Al momento llega Qbert, quien les cuenta que vio a Ralph entrar en «Hero’s Duty».

Félix entra en ese juego e informa a Calhoun de la presencia de Ralph. Éste consigue su ansiada medalla, pero accidentalmente libera a un ciberbicho. Los dos entran accidentalmente en una nave y salen del juego en dirección hacia la estación central de juegos, y de allí, entran a otro juego de carreras llamado «Sugar Rush». Ralph logra deshacerse del ciberbicho, y se da cuenta de que ha perdido la medalla. Mientras la busca conoce a una niña llamada Vanellope, quien le quita la medalla dejando a Ralph hundido en un pozo de caramelo.

Mientras, Félix y Calhoun se enteran que Ralph y el ciberbicho han entrado en «Sugar Rush». Calhoun sabe que el ciberbicho se reproducirá igual que un virus, y sin un haz de luz, devorarán el juego entero, y luego, todos los demás. Decide entonces ir en busca del ciberbicho. Félix la acompañará, ya que se siente responsable de todo lo que estropee Ralph.

En «Sugar Rush» está a punto de comenzar una nueva carrera con la cual se decidirá qué personajes del juego serán los nuevos avatares que aparecerán en la lista de corredores disponibles el día siguiente que abra la galería de juegos. Los aspirantes deben pagar su puesto en la carrera con una moneda de oro, obtenida de carreras anteriores. Vanellope utiliza la medalla que le quitó a Ralph. Los corredores se dan cuenta de su presencia y el rey Candy, soberano de «Sugar Rush», ordena que la detengan, pero cuando va a ser arrestada, aparece Ralph cubierto de caramelo y empieza a perseguir a Vanellope destrozando todo a su paso. Vanellope logra escapar y Ralph es detenido por los guardias y llevado al castillo del rey Candy, donde ordena expulsarle de «Sugar Rush», pero Ralph logra escapar antes.

Ralph ve cómo los demás corredores desprecian a Vanellope por ser una glitch (un error de programación) y destruyen el coche que ella misma construyó y con el que quería participar en la carrera. Al darse cuenta del desprecio de los demás, Ralph interviene asustando a los corredores. Luego le pide a Vanellope que le devuelva la medalla, pero como ya no la tiene la única forma de recuperarla es ganando la carrera. Esto hace que Ralph se enoje, pero llegan a un trato: si Ralph le ayuda a conseguir un coche de verdad, ella le dará su medalla cuando gane la carrera. Ralph, sin mucho gana, acepta, y ambos van a buscar un coche para Vanellope.

Félix y Calhoun localizan en «Sugar Rush» la nave con la que entraron Ralph y el ciberbicho. Félix se lamenta porque Ralph se "haría como Turbo". Calhoun no sabe a qué se refiere y Félix le cuenta la historia de Turbo, un personaje de un antiguo juego de la galería llamado «TurboTime». Este juego era el más popular y a Turbo le encantaba la fama. Poco después, un nuevo juego llamado «RoadBlaster» llegó a la galería y se llevó la atención de los jugadores, lo cual puso a Turbo muy celoso. Decidió abandonar su juego e intentar adueñarse del nuevo, dañándolo y ocasionando que tanto «TurboTime» como «RoadBlaster» fueran puestos fuera de servicio.

Justo después de contar esta historia, Calhoun y Félix caen en unas arenas movedizas de Nesquik, de las cuales logran salir gracias a la ocurrencia de Félix de que Calhoun haga reír a las lianas de caramelo golpeándole en su cara. Esto hace que Calhoun se fije en Félix. Calhoun le pide a Félix que repare la nave, porque así será más fácil localizar al ciberbicho.

Ralph y Vanellope llegan a la pastelería de «Sugar Rush», donde se fabrican los coches de carreras, y allí Vanellope logra hacer el suyo propio gracias a la ayuda de Ralph. El rey Candy es alertado de la presencia de ambos intrusos y va personalmente para detenerlos, pero Ralph y Vanellope logran escapar de la pastelería y entran a un escondite dentro de una montaña de cola light, que resulta ser un nivel sin terminar de programar, el cual es el hogar de Vanellope. Ralph confirma que Vanellope no sabe conducir un coche de carreras de verdad. En ese momento se produce una explosión que llama su atención: el nivel sin terminar son termas de refresco de cola con estalagmitas de Mentos. Ralphh se da cuenta de que él y Vanellope viven en las mismas míseras condiciones. Ralph le pregunta por qué no abandona el juego pero Vanellope le contesta que no puede hacerlo, ya que es una glitch. Con sus grandes puños hace una pista, donde al poco tiempo logra que Vanellope aprenda a manejar su coche.

Desesperado por no atrapar a Vanellope, el rey Candy entra al código del juego y logra tomar la medalla de Ralph. Félix y Calhoun siguen buscando el ciberbicho, pero el viaje termina pronto porque Félix piropea a Calhoun diciéndole que es "pura dinamita", sin saber que era la coletilla preferida del ex-novio de ella, que acabó devorado por un ciberbicho el mismo día de su boda. Calhoun se enfada y frena la búsqueda, expulsando a Félix de la nave. Éste llega al castillo del rey Candy, quien lo recibe Bill, el amargado, un caramelo de sabor fuerte. Recordando que había fallado a su rey con la huida de Ralph, decide encerrar a Félix.

Ralph y Vanellope están ya preparados para ir hacia la carrera. Vanellope regresa un momento a buscar un regalo para Ralph, y mientras éste la espera, llega el rey Candi, que le entrega la medalla a Ralph, a cambio de que le deje contar el por qué no quiere que Vanellope participe en las carreras. Le cuenta que lo hace por ella, por protegerla: si gana la carrera, sería uno de los avatares del juego y podría ser elegida por los jugadores, pero si ellos la ven parpadear, creerán que es un error del juego, por lo cual el dueño de la galería lo pondrá fuera de servicio y lo desenchufará. Todos podrán escapar del juego, pero ella no podrá salir por ser una glitch. Ralph le cree y decide hablar con Vanellope, pero al ver que no cede, decide destruir el coche. Ella, destrozada, regresa a su casa y Ralph regresa a su juego.

Allí Ralph se da cuenta de que se han ido todos. Sólo se encuentra Gene, quien le felicita, sin ánimos, por su reciente medalla, pero que de poco le sirve ya que van a ser desenchufados por la mañana, debido a su huida y a que Félix tampoco ha regresado. Muy enojado por lo ocurrido, arroja su medalla contra la pantalla del juego, haciendo que el cartel que tapaba la pantalla se desprenda de un lado, dejando ver algo sorprendente: Vanellope está en el costado del videojuego de «Sugar Rush».

Ralph vuelve a «Sugar Rush», al punto donde destrozó el coche de Vanellope. Allí está limpiando los restos Bill, el amargado, y Ralph le pregunta cómo es posible que Vanellope fuera una glitch y al mismo tiempo aparece en un lateral de la máquina. Bill, el amargado le cuenta que Vanellope era una corredora hasta que el rey Candy intentó borrar su código desenchufándola de todo el sistema, convirtiéndola en una glitch y bloqueando la memoria de todos en «Sugar Rush», por lo que él no sabe por qué el rey Candy hizo todo aquello. Pero sí le dice que si Vanellope cruza la línea de meta, el juego se reiniciará y ella dejará de ser una glitch. Mientras tanto Calhoun descubre que el ciberbicho que escapó con Ralph se ha reproducido a gran velocidad, convertiendose en una seria amenaza.

Ralph llega al castillo del rey Candy y libera a Félix, quien repara el coche, y a Vanellope. Todos van a la línea de partida y Vanellope entra en la carrera. Logra pasar a los demás corredores llegando al segundo lugar. Mientras anima a Vanellope, Ralph es reprochado por Calhoun, ya que por su culpa el ciberbicho se ha reproducido y destruirá el videojuego. En esos momentos los ciberbichos atacan y empiezan a destruirlo todo. Mientras tanto Vanellope alcanza al rey Candy que va en primera posición, quien trata de expulsar a Vanellope y termina forcejeando con ella. Durante la pelea, la condición de glitch de Vanellope afecta al rey Candy, alterando su aspecto demostrando que en realidad es Turbo disfrazado y que no murió en el incidente de años atrás. Él intenta por todos los medios detenerla, pero Vanellope usa su parpadeo para transportarse fuera de su alcance. Turbo la persigue pero es devorado por un ciberbicho.

Vanellope se dirige rápidamente a la línea de meta pero antes de que pueda llegar, los ciberbichos hacen que se estrelle. La única esperanza de todos es escapar del juego y que Calhoun destruya la entrada, pero Vanellope no puede huir del juego por su condición de glitch. Calhoun informa que, sin un faro, jamás los pararán. Ralph se acuerda de las pastillas de Mentos en la montaña donde vive Vanellope, por lo que decide ir allí y provocar un haz de luz con todas las pastillas.

Trata de derribar el techo de caramelos y hacerlos caer al lago de cola, pero la presencia del rey Candi/Turbo, fusionado con el ciberbicho, se lo impide. Ralph logra zafarse y derrumba todos los caramelos. Sabe que ese será su fin, ya que si un personaje muere fuera de su juego, no revivirá. Pero justo entonces, es rescatado por Vanellope en su coche de carreras quien lo saca de allí. La reacción química de las pastillas de Mentos y la cola, provoca que la montaña se convierta en una gran fuente de luz, atrayendo a todos los ciberbichos, incluido el propio Turbo por ser en parte uno de ellos, siendo destruidos.

Desaparecida la amenaza, todos se dirigen a la línea de meta, ya reparada por Félix, y Vanellope termina la carrera. Al instante, su código regresa al programa principal del juego, todo «Sugar Rush» recupera la memoria y vuelve a la normalidad y se revela que Vanellope es la princesa de ese reino. Ella decide proclamarse Presidenta y perdona a todos los que la trataron mal.

Finalmente, todos regresan a sus juegos respectivos, pero sus vidas han cambiado: Félix y Calhoun se casan; Vanellope se convierte en avatar del juego y es preferida por los jugadores por lograr adelantarse en las carreras; Ralph adora su trabajo, la gente del edificio le tiene más respeto y aprecio, y le agrada ser lanzado, ya que ahora, desde allí puede ver jugar a Vannelope y piensa que, si le cae bien a esa niña, tan malo no debe de ser.

Reparto[]

Personaje Actor de voz Bandera de los Estados Unidos Actor de voz Bandera de México Actor de voz Bandera de España
Wreck-It Ralph John C. Reilly Mario Filio Salvador Aldeguer
Vanellope von Schweetz Sarah Silverman María Antonieta de las Nieves Sandra Jara
Fix-It Felix, Jr. Jack McBrayer Moisés Iván Mora Alejandro Méndez
Sargento Calhoun Jane Lynch Rebeca Patiño Esther Solans
Rey Candy (Turbo) Alan Tudyk Roberto Carrillo Víctor Agramunt
Taffyta Muttonfudge Mindy Kaling Erika Ugalde Pilar Martín
Sr. Litwak Ed O'Neill Paco Mauri Julio Sanchidrián
General Holograma Dennis Haysbert Gerardo Reyero Héctor Garay
Markowski Joe Lo Truglio César Filio Iñaki Crespo
Mary Edie McClurg Sonia Casillas Milagros Fernández
Alcalde Gene Raymond Persi Pedro D'Aguillón Jr. Manuel Bellido
Wynnchel Adam Carolla Juan Antonio Edwards Francisco Javier Martínez
Sour Bill Rich Moore Óscar Bonfiglio David García Vázquez
Duncan Horatio Sanz Carlos del Campo Roberto González
Zangief Rich Moore Mario Arvizu Roberto Encinas
Clyde Kevin Deters Jorge Alberto Aguilera Gabriel Jiménez
Satine Martin Jarvis Sebastián Llapur José Coronado
M. Bison Gerald C. Rivers Juan Carlos Tinoco Álex de la Iglesia
Sonic Roger Craig Smith Yamil Atala Rafael Alonso Naranjo Jr.
Tapper Maurice LaMarche Mario Castañeda Fernando Hernández
Anunciador de Sugar Rush Tucker Gilmore Raúl Aldana


Producción[]

Archivo:Sarah Silverman John C. Reilly 2012 San Diego Comic-Con Wreck-It Ralph.jpg

Sarah Silverman y John C. Reilly en la San Diego Comic-Con (2012).

La película, que se trabajó con el nombre secreto High Score (Alta puntuación, en español), ya llevaba planeándose de diversas formas desde 1980. Se puso de nuevo en el desarrollo de actividades a finales de 1990 bajo el nombre de Joe Jump, y más tarde a mediados de la década de 2000 como Reboot Ralph.

John Lasseter, líder de Walt Disney Animation Studios y productor ejecutivo de la película, describió a Ralph como «un tipo malo de un videojuego de 8 bits que viaja a lo largo de los videojuegos para demostrar que él es un buen tipo.» En un sistema similar al utilizado por ¿Quién engañó a Roger Rabbit? y la saga de Toy Story, Wreck-It Ralph presenta un sinnúmero variado de cameos de personajes de videojuegos, presentados por número de licencia. Por ejemplo, una escena del primer Tráiler promocional de la película muestra a Ralph asistiendo a un grupo de apoyo para los villanos de varios videojuegos, incluyendo a Clyde de Pac-Man, al Doctor Eggman de Sonic, y a Bowser de Super Mario Bros. Rich Moore, director de la película, había determinado que para una película sobre el mundo de los videojuegos fuera más auténtico, «tenía que tener personajes reales de los juegos de verdad en él».

Antes de la producción, los personajes se han añadido a la historia, ya sea en lugares adecuados para aparecer, o como apariciones breves de una lista de personajes sugeridos por el equipo creativo de la película, sin tener en cuenta si legalmente se podían utilizar los caracteres. Entonces, la empresa buscó a los permisos de los titulares de los derechos para usar los personajes, así como el trabajo con estas empresas para asegurar sus personajes eran representados auténticamente. Los productores no podían diseñar una razón para incorporar el popular personaje Mario en la película, dado a que al director Rich Moore desacreditó el rumor de que Mario y su hermano Luigi personaje no se incluyeron debido a Nintendo habían pedido una cuota de licencia demasiado alta, indicando que el rumor surgió de una broma realizada por John C. Reilly hizo en la Comic-Con. El Dr. Willy de Mega Man, iba a aparecer, pero fue cortada de la versión final de la película. La película de Disney introdujo nuevas Funciones de Distribución de Reflectancia Bidireccional, con más reflexiones realistas sobre superficies. Para producir el escenario de Sugar Rush en el segmento de la película, el grupo de desarrollo visual viajó a feria ISM de Colonia, una fábrica See's Candies, y otras instalaciones de fabricación de manufactura. El grupo también trajo fotógrafos de alimentos, para demostrar las técnicas para hacer que los alimentos parecen atractivas. Los efectos especiales, incluidos los de humo o polvo, se ve diferente en cada uno de los segmentos.


Banda sonora[]

La banda sonora fue compuesta por Henry Jackman. El grupo femenino japonés AKB48 canta la canción de salida de la película la cual se llama «Sugar Rush».

Lista de canciones[]

Plantilla:Track listing

Secuela[]

En una entrevista el 25 de octubre de 2012, el director Rich Moore dijo que él y Disney tienen ideas acerca de una secuela que traería los personajes al día y explorar los juegos en línea y juegos de consola. Moore declaró que muchos de los tripulantes del reparto están abiertos a la secuela, en la creencia que han arañado la superficie del mundo de los videojuegos que imaginaban.

Premios[]

Año Premio Categoría Resultado
2013 Premios Óscar Mejor largometraje animado Nominada
Premios Annie Mejor producción animada Nominada
Mejor editorial animada Nominada
Mejores efectos animados Nominada
Mejor película animada Ganadora

Galería[]

Advertisement